PORTRET z HISTORIĄ John W. CHANCELLOR
- Czesław Czapliński
- 3 dni temu
- 9 minut(y) czytania

John William Chancellor (ur. 14 lipca 1927 – zm. 12 lipca 1996) był amerykańskim dziennikarzem, który większość swojej kariery spędził w NBC News. Uważany jest za pioniera telewizyjnych wiadomości. Chancellor był prezenterem programu NBC Nightly News w latach 1970–1982, a następnie do 1993 roku przygotowywał dla NBC Nightly News z Tomem Brokawem felietony i komentarze.
Urodzony w Chicago w stanie Illinois, Chancellor porzucił szkołę średnią, wykonywał dorywcze prace i wstąpił do armii, służąc w jednostce ds. public relations podczas II wojny światowej. Po zakończeniu służby uczęszczał na kampus University of Illinois Navy Pier, a ostatnie dwa lata studiów ukończył na University of Illinois w Urbana–Champaign w 1949 roku. Początkowo pracował jako goniec redakcyjny w wieku 14 lat w Chicago Daily News, a w 1947 roku został zatrudniony jako reporter w Chicago Sun-Times. Rozpoczął karierę w lokalnej telewizji w Chicago, a następnie przeszedł do ogólnokrajowych wiadomości telewizyjnych jako korespondent w wieczornym serwisie NBC, The Huntley-Brinkley Report.

Chancellor relacjonował kwestie o znaczeniu ogólnokrajowym podczas pracy w The Huntley-Brinkley Report.
Relacjonował integrację Little Rock Central High School w 1957 roku, gdy młoda czarnoskóra dziewczyna, Elizabeth Eckford, chciała uczęszczać do zintegrowanej szkoły. Materiał Chancellora ukazał światu białą tłuszczę, która ją otoczyła. Po tym, jak Chancellor rozpoczął relacjonowanie wydarzeń w Little Rock, segregacjoniści zaczęli podążać za nim po mieście, coraz bardziej rozwścieczeni. Chancellor nie uciekł. Zamiast tego kontynuował relacjonowanie, mimo wrogich tłumów wokół.
Chancellor spędził kilka lat jako korespondent zagraniczny w Europie, pełniąc obowiązki w Wiedniu, Londynie, Moskwie i Brukseli (siedziba NATO).

W lipcu 1961 roku Chancellor zastąpił Dave’a Garrowaya jako prowadzący program Today w NBC, pełniąc tę funkcję przez czternaście miesięcy. Nigdy nie czuł się dobrze z lżejszą, bardziej rozrywkową tematyką programu Today, dlatego poprosił o zwolnienie z kontraktu latem 1962 roku. Opuścił program we wrześniu i objął stanowisko korespondenta politycznego NBC News. On, Frank McGee, Edwin Newman i Sander Vanocur tworzyli zespół, który tak dobrze relacjonował krajowe konwencje polityczne w latach 60., że obserwatorzy branży nazwali ich „Czterema Jeźdźcami”.

Na Konwencji Partii Republikańskiej w 1964 roku Chancellor został aresztowany za odmowę ustąpienia miejsca na sali „Goldwater Girls”, zwolenniczkom republikańskiego kandydata na prezydenta, Barry’ego Goldwatera. Gdy ochrona przyszła go zabrać, był zmuszony zakończyć wejście słowami: „Obiecano mi kaucję, panie i panowie, przez moje biuro. Mówił John Chancellor, gdzieś w areszcie.” Następnie, na prośbę prezydenta Lyndona Johnsona, w 1965 roku został dyrektorem Voice of America, funkcję tę pełnił do 1967 roku.
Chancellor wrócił do NBC w 1968 roku jako główny korespondent programu Huntley-Brinkley Report, a dwa lata później, kiedy Chet Huntley przeszedł na emeryturę, Chancellor przejął prowadzenie wieczornego serwisu, przemianowanego na NBC Nightly News, stanowisko to zajmował w latach 1970–1982; ta praca stała się najważniejszym etapem jego kariery. W latach 1970–1971, kiedy program zyskał nową nazwę i ustalano jego format, Chancellor, wraz z Davidem Brinkleyem i Frankiem McGee, był jednym z trzech prezenterów, którzy rotacyjnie tworzyli dwuosobowe zespoły – model przejęty z czasów Huntley-Brinkley. NBC ustaliło rotację w taki sposób, że McGee zawsze nadawał z Nowego Jorku, a Brinkley pozostał przy swoim zwyczajowym stanowisku w Waszyngtonie. Jeśli McGee nie prowadził programu, Chancellor robił to z Nowego Jorku; jeśli Brinkley nie był obecny, Chancellor zastępował go w Waszyngtonie. W tym okresie NBC nie miało oddzielnych prezenterów weekendowych, ponieważ dopiero w sierpniu 1970 roku uruchomiono niedzielne wydanie wiadomości, więc ten model obowiązywał przez siedem dni w tygodniu.
Postrzegany brak stabilności w tym układzie skłonił NBC do powierzenia Chancellorowi roli jedynego prezentera (McGee później przeniósł się do The Today Show). Od 9 sierpnia 1971 roku do 4 czerwca 1976 roku Chancellor był jedynym prezenterem w dni powszednie (Garrick Utley i inni przejęli obowiązki weekendowe), pracując w nowojorskiej centrali NBC, podczas gdy Brinkley został ograniczony do nagrywanych komentarzy zatytułowanych David Brinkley's Journal, emitowanych dwa do trzech razy w tygodniu z Waszyngtonu. Wobec rosnącej popularności wysoko ocenianego programu CBS Evening News z Walterem Cronkitem, NBC Nightly News powróciło do formatu z dwoma prezenterami w okresie od 7 czerwca 1976 roku do 9 października 1979 roku, z Brinkleyem ponownie zajmującym swoje dawne stanowisko w Waszyngtonie; wewnętrzne spory w kierownictwie NBC skłoniły sieć do usunięcia Brinkley’a z Nightly News i przydzielenia mu jedynie okazjonalnych dokumentów aż do jego odejścia do ABC w 1981 roku.

Chociaż Chancellor był cenionym, elokwentnym dziennikarzem i uznanym autorem, jego wyniki oglądalności były przyćmione przez Waltera Cronkite’a w latach 70., kiedy to CBS Evening News stało się najpopularniejszym wieczornym programem informacyjnym spośród trzech głównych sieci. Pod koniec kadencji Chancellora ABC po raz pierwszy stało się konkurencyjne wobec NBC i CBS dzięki programowi World News Tonight.
Chancellor wyróżnia się tym, że to on stworzył ideę używania kolorów do oznaczania stanów wygranych przez kandydatów w wyborach prezydenckich. Podczas wyborów prezydenckich w 1976 roku zasugerował inżynierom swojej stacji, aby przygotowali dużą elektroniczną mapę Stanów Zjednoczonych i umieścili ją w studiu wiadomości podczas wieczoru wyborczego. Jeśli Jimmy Carter, kandydat Demokratów, wygrałby stan, mapa podświetlałaby go na czerwono; jeśli Gerald Ford, kandydat Republikanów, zwyciężyłby w stanie, podświetlałby się on na niebiesko. Chancellor, zapytany o dobór kolorów, starał się nawiązać do brytyjskiej polityki: czerwony był kolorem Partii Pracy, więc powiązał go z Demokratami, natomiast brytyjscy Konserwatyści używali koloru niebieskiego, co pasowało do Republikanów.
Do roku 2000 wszystkie tradycyjne stacje telewizyjne przyjęły obecny model, choć z odwróconymi kolorami: czerwony dla Republikanów (oba zaczynają się na tę samą literę) oraz niebieski dla Demokratów.
Kariera telewizyjna: 1956–70 – The Huntley-Brinkley Report (korespondent); 1961–62 – The Today Show (prowadzący); 1970–82 – NBC Nightly News (prowadzący); 1982–93 – NBC Nightly News (felietony/komentarze).

“…W czerwcu 1983 r. w nowojorskim Foreign Press Center, którego byłem członkiem, spotkałem i fotografowałem John Chancellor. Było to niesamowite spotkanie i takie też powstały zdjęcia. Muszę powiedzieć, że wzbudzał on wielkie zainteresowanie…” – Czesław Czapliński.
Chancellor prowadził NBC Nightly News do 2 kwietnia 1982 roku, kiedy to zastąpił go duet prezenterów: Tom Brokaw i Roger Mudd. Chancellor pozostał jednak w programie, przygotowując komentarze redakcyjne aż do przejścia na emeryturę 9 lipca 1993 roku. W tym okresie swoich komentarzy określił siebie jako „paragrafistę” (ang. paragrapher) w 1993 roku, tuż przed odejściem na emeryturę.
W 1992 roku Chancellor został wprowadzony do Television Hall of Fame.

Chancellor był narratorem serialu dokumentalnego Baseball w reżyserii Kena Burnsa. Napisał także książkę Peril and Promise: A Commentary on America, opublikowaną w 1990 roku. Nagroda im. Johna Chancellora za Wybitne Osiągnięcia w Dziennikarstwie została ustanowiona w 1995 roku i była administrowana przez Annenberg Public Policy Center do 2004 roku. Obecnie przyznaje ją Graduate School of Journalism Uniwersytetu Columbia.
Po przejściu na emeryturę Chancellor przeprowadził się do Princeton w stanie New Jersey, gdzie zmarł na raka żołądka 12 lipca 1996 roku, dwa dni przed swoimi 69. urodzinami.
Wyróżnienia: 1977: Golden Plate Award Amerykańskiej Akademii Osiągnięć, wręczona przez członka kapituły, Lowella Thomasa; – 1983: Paul White Award, Radio Television Digital News Association; – 1988: Laureat The Lincoln Academy of Illinois, Order of Lincoln; – 1993: Television Hall of Fame; – 1995: Nagroda Primetime Emmy za Najlepszy Serial Informacyjny (Baseball).
Pisarka Anne Rivers Siddons nadała swojej pierwszej książce, zbiorowi esejów z 1975 roku, tytuł John Chancellor Makes Me Cry.
PORTRAIT with HISTORY John William Chancellor

John William Chancellor (July 14, 1927 – July 12, 1996) was an American journalist who spent most of his career with NBC News. He is considered a pioneer in television news.[2] Chancellor served as anchor of the NBC Nightly News from 1970 to 1982 and continued to do editorials and commentaries for NBC Nightly News with Tom Brokaw until 1993.
Born in Chicago, Illinois, Chancellor dropped out of high school, worked odd jobs and enlisted in the Army, serving in a public relations unit during World War II. After leaving the service, he attended the University of Illinois Navy Pier campus, completing the last two years of instruction at the University of Illinois at Urbana–Champaign in 1949. Originally a copy boy at 14 for the Chicago Daily News and hired in 1947 to be a reporter for the Chicago Sun-Times, he started his career in local television in Chicago, eventually turning to national television news as a correspondent on NBC's evening newscast, the Huntley-Brinkley Report.
Chancellor covered issues of national importance while on The Huntley-Brinkley Report.

He covered the 1957 integration of Little Rock Central High School, where a young Black girl, Elizabeth Eckford, wanted to attend an integrated school. Chancellor's coverage showed the world the white mob that surrounded her. After Chancellor began to cover the Little Rock story, segregationists followed him around town, growing increasingly angry. Chancellor did not run. Instead, he kept reporting, despite the angry crowds around him.
Chancellor spent a number of years as a foreign correspondent in Europe, with postings in Vienna, London, Moscow, and Brussels (NATO Headquarters).
In July 1961, Chancellor replaced Dave Garroway as host of NBC's Today program, a role he filled for fourteen months. Never comfortable with the soft news focus of Today, Chancellor asked for, and was granted, a release from his contract with the show in the summer of 1962. He left the program in September, and assumed a role as political correspondent for NBC News. He, Frank McGee, Edwin Newman, and Sander Vanocur comprised a team that covered the national political conventions in the 1960s so well, they were dubbed by industry observers as the "Four Horsemen".

At the 1964 Republican National Convention, Chancellor was arrested for refusing to cede his spot on the floor to "Goldwater Girls," supporters of the Republican presidential candidate, Barry Goldwater. When security came to get him, he was forced to sign off: "I've been promised bail, ladies and gentlemen, by my office. This is John Chancellor, somewhere in custody." He then became the director of the Voice of America in 1965, at the request of President Lyndon Johnson, a spot he held until 1967.
Chancellor returned to NBC in 1968 as senior correspondent on the Huntley-Brinkley Report and, two years later when Chet Huntley retired, Chancellor stepped in to anchor the broadcast, renamed NBC Nightly News, a spot he held from 1970 to 1982; this job became the defining point of his career. Inaugurating the name and setting the pace of the format of Nightly News, from 1970 to 1971, Chancellor, along with David Brinkley and Frank McGee, was one of three anchors who rotated in a co-anchor duo format, held over from Huntley-Brinkley. NBC arranged the rotation by having McGee always broadcast from New York City and Brinkley continue at his customary Washington desk. If McGee did not anchor on a broadcast, Chancellor did from New York; if Brinkley did not, Chancellor filled in from Washington. NBC did not have separate weekend anchors during this period, as it had just inaugurated a Sunday evening newscast in August 1970, so this format was employed seven days a week.

A perceived lack of stability in this arrangement prompted NBC to go with Chancellor full-time (McGee later moved to The Today Show). From August 9, 1971, to June 4, 1976, Chancellor became the sole weeknight anchor (Garrick Utley and others took over weekend duties), stationed at the New York NBC headquarters, with Brinkley reduced to contributing pre-recorded commentaries, titled David Brinkley's Journal, about two to three times per week from Washington. Facing the continued popularity of top-rated CBS Evening News with Walter Cronkite, NBC Nightly News returned to a co-anchor format from June 7, 1976, until October 9, 1979, with Brinkley resuming his old role at the NBC Washington desk; internal disputes within NBC management prompted the network to remove Brinkley from Nightly News, assigning him to occasional documentaries until his departure for ABC in 1981.
Although Chancellor was a respected, well-spoken journalist and noted author in his own right, his broadcast ratings were eclipsed by Walter Cronkite in the 1970s, when CBS Evening News had become the most popular of the three network weeknight broadcasts. Toward the end of Chancellor's tenure, ABC, for the first time ever, became competitive with NBC and CBS with its World News Tonight.
Chancellor has the distinction of creating the idea of using colors to represent the states won by presidential candidates in presidential elections. For the 1976 presidential election Chancellor suggested to his network's engineers that they create a large electronic map of the United States and place it in the network's election-night news studio. If Jimmy Carter, the Democratic candidate, won a state it would light up in red; if Gerald Ford, the Republican candidate, carried a state it would light up in blue. Chancellor, when asked about the color scheme, sought to tie the British Labour's red to the American Democrats while British Conservatives used blue as their ribbon color. By 2000, all the traditional broadcast networks had adopted the present model, though with the colors switched; red for Republicans (as both begin with the same letter), and blue for Democrats.
Television career: 1956–70 The Huntley-Brinkley Report (correspondent); 1961–62 The Today Show (anchor) 1970–82 NBC Nightly News (anchor); 1982–93 NBC Nightly News (editorial/commentary).

“...In June 1983, at the New York Foreign Press Center, of which I was a member, I met and photographed John Chancellor. It was an incredible meeting, and the photographs turned out the same way. I must say that he attracted great interest...” – Czesław Czapliński.
Chancellor anchored the Nightly News through April 2, 1982, when he was succeeded by a co-anchor team of Tom Brokaw and Roger Mudd. Chancellor remained on the program, providing editorial commentaries until his retirement from NBC on July 9, 1993. During this time of his commentaries, he defined himself as a paragrapher in 1993, just before his retirement.
In 1992, Chancellor was inducted into the Television Hall of Fame.
Chancellor was the narrator of Baseball, a documentary by Ken Burns. He also wrote a book, Peril and Promise: A Commentary on America, which was published in 1990. The John Chancellor Award for Excellence in Journalism was established in 1995 and administered by the Annenberg Public Policy Center until 2004. It is now awarded by the Columbia University Graduate School of Journalism.
After his retirement, Chancellor moved to Princeton, New Jersey, where he died of stomach cancer July 12, 1996, two days before his 69th birthday.

Honors – 1977: Golden Plate Award of the American Academy of Achievement presented by Awards Council member Lowell Thomas; 1983: Paul White Award, Radio Television Digital News Association; 1988: Laureate of The Lincoln Academy of Illinois, Order of Lincoln; 1993: Television Hall of Fame; 1995: Primetime Emmy Award for Outstanding Informational Series (Baseball).
The author Anne Rivers Siddons gave her first book, a 1975 collection of nonfiction essays, the titleJohn Chancellor Makes Me Cry.