PORTRET z HISTORIĄ NEW YORK ticker-tape parade

Parada ticker-tape to wydarzenie paradne organizowane w środowisku miejskim, charakteryzujące się dużą ilością porozrywanego papieru rzucanego na trasę parady z okolicznych budynków, co tworzy uroczystą „burzę” papieru. Pierwotnie używano papierowych taśm z giełdowych maszyn ticker-tape, lecz obecnie stosuje się konfetti.

Pomysł ten powstał w Stanach Zjednoczonych i jest najczęściej kojarzony właśnie z tym krajem, szczególnie z Nowym Jorkiem. Po zwycięstwie Argentyny w Mistrzostwach Świata FIFA w 1978 roku informowano, że również zorganizowano tam podobne świętowanie w stylu ticker-tape.

Termin ten powstał w Nowym Jorku po spontanicznej celebracji 28 października 1886 roku, podczas uroczystości odsłonięcia Statuy Wolności i do dziś jest najbardziej związany właśnie z tym miastem. Określenie ticker tape pierwotnie odnosiło się do papierowej taśmy wychodzącej z maszyn ticker-tape — zdalnie sterowanych urządzeń używanych w domach maklerskich do przekazywania aktualnych notowań akcji spółek. Słowo ticker pochodzi od dźwięku, jaki wydawała maszyna podczas drukowania.

W Nowym Jorku parady ticker-tape są zarezerwowane na szczególne okazje. Wkrótce po pierwszej takiej paradzie w 1886 roku władze miasta dostrzegły ich znaczenie i zaczęły organizować je przy triumfalnych okazjach, takich jak powrót Theodore’a Roosevelta z afrykańskiego safari, przepłynięcie kanału La Manche przez Gertrude Ederle czy transatlantycki lot Charlesa Lindbergha. Pierwszą osobą uhonorowaną paradą ticker-tape był admirał George Dewey, bohater bitwy w zatoce Manila, w 1899 roku, kiedy dwa miliony ludzi wyszły na ulice Nowego Jorku.

Po II wojnie światowej kilka takich parad zorganizowano na cześć zwycięskich generałów i admirałów, w tym generała Dwighta D. Eisenhowera oraz admirała Chestera Nimitza. Dwie z najdłuższych i największych parad ticker-tape odbyły się dla generała Douglasa MacArthura w 1951 roku (po odwołaniu go ze stanowiska przez prezydenta Harry’ego S. Trumana) oraz dla astronauty Johna Glenna w 1962 roku. Golfiści Bobby Jones (1921 i 1930) oraz Ben Hogan (1953) również zostali uhonorowani takimi paradami po zwycięstwach w turnieju British Open.

Odcinek dolnego Broadwayu przebiegający przez dzielnicę finansową, który służy jako trasa tych parad, jest potocznie nazywany „Kanionem Bohaterów”. W chodnikach wzdłuż tej trasy znajduje się ponad 200 czarnych granitowych tabliczek z nazwiskami osób uhonorowanych podczas wcześniejszych parad ticker-tape.

„…”Portret z Historią, może dotyczyć nie tylko osób, ale również miast, takim znakomitytm przykładem jest NEW YORK, który poznaję i fotografuję od 1979 r. 10 lutego 1987 r. na Fifth Avenue w New York odbyła się Ticker-Tape Parade, wzbudziła olbrzymie zainteresowanie co widać na zdjęciach…” – Czesław Czapliński.

Na początku XXI wieku takie parady stały się znacznie rzadsze i organizuje się je głównie dla mistrzowskich drużyn sportowych oraz z okazji powrotu astronautów lub żołnierzy.

Same taśmy ticker-tape wyszły z użycia w latach 60. XX wieku, kiedy do przekazywania informacji finansowych zaczęto wykorzystywać telewizję i komputery. Współczesne parady wykorzystują pocięty papier biurowy i papier toaletowy, rozdrabniany w niszczarkach. Miasto rozdaje również papierowe konfetti.

PORTRET z HISTORIĄ NEW YORK ticker-tape parade

  A ticker-tape parade is a parade event held in an urban setting, characterized by large amounts of shredded paper thrown onto the parade route from the surrounding buildings, creating a celebratory flurry of paper. Originally stock ticker paper tape was used, but confetti is now used.

The concept originates in and is most usually associated with the United States, especially New York City. After Argentina won the 1978 FIFA World Cup it was reported that a ticker tape celebration was held.

The term originated in New York City after a spontaneous celebration held on October 28, 1886, during the dedication of the Statue of Liberty and is still most closely associated with New York City. The term ticker tape originally referred to the use of the paper output of ticker-tape machines, which were remotely driven devices used in brokerages to provide updated financial quotes of company shares. The term ticker came from the sound made by the machine as it printed.

In New York City, ticker-tape parades are reserved for special occasions. Soon after the first such parade in 1886, city officials realized the utility of such events and began to hold them on triumphal occasions, such as the return of Theodore Roosevelt from his African safari, Gertrude Ederle swimming the English Channel, and Charles Lindbergh's trans-Atlantic flight. The first individual to be honored with a ticker-tape parade was Admiral George Dewey, hero of the battle of Manila Bay, in 1899, when two million people came out to New York City.[6] Following World War II, several ticker-tape parades were given in honor of victorious generals and admirals, including General Dwight D. Eisenhower and Admiral Chester Nimitz. Two of the longest and largest ticker-tape parades were given for World War II and Korean War General Douglas MacArthur in 1951, after he was relieved of duty by President Harry S. Truman, and for astronaut John Glenn in 1962. Golfers Bobby Jones (1921 and 1930) and Ben Hogan (1953) were honored with ticker-tape parades after their British Open triumphs.

The section of lower Broadway through the Financial District that serves as the parade route for these events is colloquially called the "Canyon of Heroes". More than 200 black granite strips embedded in the sidewalks along the Canyon of Heroes list those honored by past ticker-tape parades.

  “…Portrait with History may concern not only people but also cities. An excellent example is New York City, which I have been exploring and photographing since 1979. On February 10, 1987, a Ticker-Tape Parade took place on Fifth Avenue in New York. It aroused enormous interest, as can be seen in the photographs…” – Czesław Czapliński.

  By the early 21st century, such parades became far more infrequent, largely limited to championship sports teams, and celebrations of the return of astronauts and military troops.

Ticker tape as such became obsolete in the 1960s, as television and computers came into use for transmitting financial information. Modern parades utilize waste office paper and toilet paper that have been cut using conventional paper shredders. The city also distributes paper confetti.