top of page
Szukaj
Zdjęcie autoraCzesław Czapliński

PORTRET z HISTORIĄ Tomasz Sętowski

Zaktualizowano: 12 mar


“…Wycieczki w krainę fantazji są dla mnie poszukiwaniem skarbów, którymi chciałbym się podzielić. Umysł jest swoistą fabryką snów uruchamianą na czas tworzenia. Wymyślanie monumentalnych kompozycji jest próbą zaistnienia w świecie wyobraźni, z dala od codzienności. (…)

Podróże artystyczne, które odbyłem w swoim życiu spowodowane były zamiłowaniem do malarstwa. Oprócz tego, że maluje interesuje się sztuką szeroko pojętą. Zainteresowania te naprowadziły mnie na trop własnego stylu, którego staje się powoli niewolnikiem…

Tworząc swoje ostatnie prace, miałem na tyle czasu, aby oswoić się z myślą, że obrazy te będą utracone na czas wystaw, aż w końcu znajdą się w różnych kolekcjach.

Ale taki jest los obrazu, podróżować i zmieniać właściciela…” – Tomasz Sętowski.


Tomasz „Senti” Sętowski (ur. 14 czerwca 1961 w Częstochowie) – artysta malarz – surrealista.

Absolwent IV LO im. H.Sienkiewicza w Częstochowie (matura 1980), następnie Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie.

Jego dzieła znajdują się w kolekcjach Teresy Żylis-Gary i Bogusława Kaczyńskiego. Znalazły się na okładkach m.in. książki Waldemara Łysiaka „Statek” oraz płyty zespołu „Hipgnosis”.

Jest zaliczany do twórców nurtu zwanego „realizmem magicznym”. Maluje tradycyjną metodą: olej na płótnie. W ostatnich latach prezentował jednak także grafiki powstałe w oparciu o obrazy olejne, jednak stanowiące osobną, ciekawą interpretację danego tematu. Ponadto prezentuje wykonywane okazjonalnie rzeźby. Muzeum Wyobraźni to jego galeria autorska znajdująca się w Częstochowie. Nagradzany m.in. przez Prezydenta Częstochowy i Ministra Kultury (Brązowy Medal Zasłużony Kulturze Gloria Artis).

Wydał m.in. album „Teatr Magiczny” (2000), a w 2003 album „Muzeum Wyobraźni”.

Tomasz Sętowski prezentował swoje prace na kilkudziesięciu wystawach indywidualnych m.in.: 1988 Galeria Der Sparkasse – Iserlohn, Niemcy, 1989 Galerie Severin – Rautenberg, Akwizgran, Niemcy, 1991 Stork Gallery – Rouen, Francja, 1993 Art and Be Gallerie – Monachium, Niemcy, 1994 BWA – Częstochowa, 1994 Seewolf – Oldenburg, Niemcy, 1994 Galeria Grażyny Kulczyk – Poznań, 1996 DG Consult R – Frankfurt nad Menem, Niemcy, 1997 Club Des Cadres – Lyon, Francja, 1997 Book House – Bari, Włochy, 1997 Galeria SD – Warszawa, 1998 Maltheater ins Casineum – Velden, Austria, 1998 Galeria Stricoff Fine Art – Nowy Jork, 1999 Galeria Katarzyny Napiórkowskiej – Warszawa, 1999 Galeria Anny Kareńskiej – Poznań, 2000 Państwowa Galeria Sztuki – Sopot, 2002 Muzeum Morskie – Gdańsk, 2002 Galeria Triada – Sopot, 2002 Międzynarodowy Festiwal „Chopin w barwach jesieni” – Antonim, 2003 World of Ilusions, Inter Art Gallery – Nowy Jork, 2003 One Man Show – Tomek Sętowski – Hotel Aladdin – Las Vegas, 2004 Inter Art Gallery – Nowy Jork, 2006 Galeria Sztuki Współczesnej SD (Szucha 8) – Warszawa, 2006 Jumeirah Beach Hotel – Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie, 2007 Burdż Al. Arab – Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie, 2007 Abu Dhabi Cultural Fundation – Abu Zabi, Zjednoczone Emiraty Arabskie, 2008 Burdż Al Arab – Tomek Sętowski & Daniel Meriam – Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie, 2008 Emirates Tower – Tomek Sętowski & Daniel Meriam – Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie, 2009 "Fabryka snów" 25 lat pracy twórczej, Miejska Galeria Sztuki-Częstochowa, 2009 Biennale-Vught-Holandia, 2009 Lineart- Gandawa- Belgia, 2009 Galeria” SD”- Warszawa, 2010 „Dreamland”- Centrum Olimpijskie Warszawa, 2010 „Dreamscape”- międzynarodowa wystawa realizmu magicznego- Amsterdam, 2010 Galeria „SD” Warszawa, 2011 Opera Wrocławska- Wrocław, 2011 „Magical Dreams”- Międzynarodowy pokaz sztuki fantastycznej- Polska, 2011 „101 pięknych obrazów”- Związek Polskich Artystów Plastyków –Warszawa, 2011 Wyspa Yas Island „Hotel Yas” towarzysząco w trakcie trwania wyścigów Grand Prix Formuły 1-Abu Dhabi – Zjednoczone Emiraty Arabskie, 2012 „Tajemnicze ogrody”- Sopocki Dom Aukcyjny, 2012 Lineart- Gandawa-Belgia, 2012 Biennale- Vught- Holandia, 2012 „Plus Que Le Realisme”- Geneva, 2012 „Siedem i pół życia Kapitana Sentiego”- „Galeria Sarapaty”-Warszawa, 2012 Muzeum Wyobraźni- premiera albumu „Resurection Stone”, wystawa malarstwa, Częstochowa, 2012 „Strażnik miasta świateł”- Ratusz- Częstochowa, 2013 „Dreamscape 2013”-międzynarodowa wystawa realizmu magicznego-Niemcy-Belgia-Holandia, 2013 „The imaginarium of Senti”- Jazz&Art Festival - Przyznanie Gloria Artis od Polskiego Ministerstwa Kultury i Sztuki, 2014 - Wystawa w Academie Europeenne des Arts - Francja, Medal Grand Prix dla Najlepszego Artysty, 2014 - Art Monaco - Monte Carlo, Forum Grimaldi.

W roku 2000 Sętowski –marzyciel otwiera w swoim rodzinnym mieście "Muzeum Wyobraźni". Jak sam mówi "Stworzyłem wieżę z kości słoniowej, aby uciec od codzienności, państwo w państwie, centrum świata, w którym pozostanę aż do końca swoich dni". Miejsce to skrywa wiele tajemnic, jest swoistym lunaparkiem sztuki, zaskakujący mnogością niesamowitych rekwizytów. W Muzeum artysta rozwija swoje wizje na wielu polach, tutaj Sętowski gromadzi najlepsze prace z dziedziny malarstwa, rzeźby, rysunku a nawet unikatowych form jubilerskich. Zwiedzając to magiczne miejsce możemy napotykać monumentalne instalacje, wyjęte z jego płócien, a my czujemy się jak bohaterowie jego opowieści. „Muzeum Wyobraźni” stanowi część galeryjną i pracownianą. Dolne piętro to świat niesamowity i kolorowy a zarazem mroczny, górna część „Muzeum Wyobraźni” to raj tworzenia, gdzie artysta zgromadził wszystko, co jest mu niezbędne, aby pracować z dala od codziennych trosk i problemów współczesnej cywilizacji.

Gdzie mógłbym spotkać się z Tomaszem Sętowskim, jak nie w jego „Muzeum Wyobraźni” w Częstochowie, gdzie odwiedziłem go 4 listopada 2016 r.

Nie poznałem nigdy osobiście Salvadora Dali, ale widziałem jego pracownie i jego samego na niezwykłych fotografiach Philippe Halsmana, który zmarł w Nowym Jorku w 1979 r., kiedy ja przyleciałem do Nowego Jorku. Pokazywała mi te zdjęcia i przekazała sygnowany album wdowa Ivonne Halsman. To niezwykła pamiątka.

Muszę powiedzieć, że Tomasz Sętowski stworzył imponujące wnętrza, mające coś z legendy Salvadora Dali. Najbardziej podobała mi się jego pracownia, gdzie jego obrazy i on w czasie pracy nad nimi, tworzą całość.


W latach 2006-2008 Sętowski wyrusza na wyprawę do krainy złotem płynącej, gdzie jest pierwszym artystą, który prezentuje swe prace w Burij Al Arab, Abu Dhabi Cultural Fundation i Emirat Towers, Dubaj przywitał mistrza z wielką aprobatą i uznaniem, również Rolls Royce nie pozostał obojętny na wdzięki prac Sętowskiego- kapituła tej marki nadała mu tytuł ambasadora jednego z modeli.


Szejk z Dubaju zakochał się w malarstwie Polaka. I buduje hotel na wzór jednego z obrazów Tomasza Sętowskiego

Dubaj jest też "drugim domem" Tomka Sętowskiego. W 2006 roku polski artysta po raz pierwszy organizuje tam wystawę. Pracę reprezentujące nurt realizmu magicznego, zachwycają szejków. Jego kolekcje inspirowane wodą i magią urbanistyczną trafiają do miejscowych kolekcjonerów. "Senti" wystawia się w Burij Al Arab, Abu Dhabi Cultural Fundation i Emirat Towers.

Jego prace pokochali szejkowie z dwóch powodów: precyzyjne obrazy Tomka, przywodzące na myśl poetykę snu, przedstawiają wszystko, co kochają na Bliskim Wchodzie: wielość symboli ale też architektoniczną dyscyplinę. Jednym z najsłynniejszych obrazów z "wodnego okresu" jest właśnie "Księżycowe miasto". W tym dziele, stworzonym w 2013 roku, dostrzeżono nie tylko architektoniczny majstersztyk, ale także symbolikę islamskich wartości zawartych w arabskim półksiężycu.

"Księżycowe miato" obraz Sętowskiego z 2013 roku stał się źródłem inspiracji dla budowy hotelu "Crescent Moon Tower".

Informacja o planach wybudowania"Moon Tower" zaskoczyła Sętowskiego, mimo iż jego malarstwo jest w Zjednoczonych Emiratach Arabskich dość znane. To właśnie podczas Grand Prix Formuły 1 w 2010 roku odbyło się uroczyste otwarcie wystawy jego prac, a podczas tego samego wieczoru odbył się także koncert słynnego wokalisty Princa.


Odsłonięto mural Tomasza Sętowskiego „Wieża Babel” w Częstochowie, w październiku 2014 r. Mural Tomasza Sętowskiego to ogromne malowidło, na ścianie szczytowej ośmiopiętrowego budynku, w którym mieści się m.in. Ośrodek Promocji Kultury Gaude Mater, przy ul. Dąbrowskiego1. Artysta podkreśla, że temat fresku przyszedł mu na myśl już wtedy, gdy pokazano mu ścianę, na której ma powstać mural. Artysta oddał projekt miastu za darmo.


PORTRAIT with HISTORY Tomasz Sętowski


“… Trips into the fantasy land are for me a search for treasures that I would like to share. The mind is a kind of dream factory set in motion at the time of creation. Inventing monumental compositions is an attempt to appear in the world of imagination, far from everyday life. (...)

Artistic journeys that I have made in my life were caused by my love for painting. Apart from the fact that he paints, he is interested in broadly understood art. These interests led me to the trail of my own style, which is slowly becoming a slave ...

While creating my last works, I had enough time to get used to the idea that these paintings would be lost during the exhibitions, and eventually they would end up in various collections.

But this is the fate of a painting, to travel and change its owner ... ”- Tomasz Sętowski.


Tomasz "Senti" Sętowski (born June 14, 1961 in Częstochowa) - artist, painter - surrealist.

Graduate of the 4th High School H. Sienkiewicz in Częstochowa (high school graduation in 1980), then the Pedagogical University in Częstochowa.

His works are in the collections of Teresa Żylis-Gary and Bogusław Kaczyński. They were on the covers of, among others books by Waldemar Łysiak "The Ship" and albums of the band "Hipgnosis".

He is counted among the creators of the trend known as "magical realism". He paints in a traditional way: oil on canvas. In recent years, however, he has also presented graphics based on oil paintings, which, however, constitute a separate, interesting interpretation of a given topic. Moreover, it presents occasional sculptures. The Museum of Imagination is his author's gallery located in Częstochowa. Award-winning, among others by the President of Częstochowa and the Minister of Culture (Bronze Medal for Merit to Culture - Gloria Artis).

He published, inter alia, the album "Magic Theater" (2000), and in 2003 the album "Museum of Imagination".

Tomasz Sętowski presented his works at several dozen individual exhibitions, including: 1988 Galeria Der Sparkasse - Iserlohn, Germany, 1989 Galerie Severin - Rautenberg, Aachen, Germany, 1991 Stork Gallery - Rouen, France, 1993 Art and Be Gallerie - Munich, Germany , 1994 BWA - Częstochowa, 1994 Seewolf - Oldenburg, Germany, 1994 Grażyna Kulczyk Gallery - Poznań, 1996 DG Consult R - Frankfurt am Main, Germany, 1997 Club Des Cadres - Lyon, France, 1997 Book House - Bari, Italy, 1997 Gallery SD - Warsaw, 1998 Maltheater ins Casineum - Velden, Austria, 1998 Stricoff Fine Art Gallery - New York, 1999 Katarzyna Napiórkowska Gallery - Warsaw, 1999 Anna Kareńska Gallery - Poznań, 2000 State Art Gallery - Sopot, 2002 Maritime Museum - Gdańsk, 2002 Triada Gallery - Sopot, 2002 International Festival "Chopin in the Colors of Autumn" - Antoni, 2003 World of Ilusions, Inter Art Gallery - New York, 2003 One Man Show - Tomek Sętowski - Hotel Aladdin - Las Vegas, 2004 Inter Art G allery - New York, 2006 SD Contemporary Art Gallery (Szucha 8) - Warsaw, 2006 Jumeirah Beach Hotel - Dubai, United Arab Emirates, 2007 Burj Al. Arab - Dubai, United Arab Emirates, 2007 Abu Dhabi Cultural Fundation - Abu Dhabi, United Arab Emirates, 2008 Burj Al Arab - Tomek Sętowski & Daniel Meriam - Dubai, United Arab Emirates, 2008 Emirates Tower - Tomek Sętowski & Daniel Meriam - Dubai, United Arab Emirates, 2009 "Dream Factory" 25 years of creative work, City Art Gallery-Częstochowa, 2009 Biennale-Vught-Netherlands, 2009 Lineart- Ghent-Belgium, 2009 "SD" Gallery - Warsaw, 2010 "Dreamland" - Olympic Center Warsaw , 2010 "Dreamscape" - international exhibition of magic realism - Amsterdam, 2010 Gallery "SD" Warsaw, 2011 Opera Wrocławska - Wrocław, 2011 "Magical Dreams" - International show of fantastic art - Poland, 2011 "101 beautiful paintings" - Association of Polish Artists and Designers –Warsaw, 2011 Yas Island "Yas Hotel" accompanying the Formula 1 Grand Prix races - Abu Dhabi - United Arab Emirates, 2012 "Secret Gardens" - Sopot Auction House, 2012 Lineart- Ghent-Belgium, 2012 Biennale- Vught- Netherlands, 2012 "Plus Que Le Realisme" - Geneva, 2012 "Captain Senti's seven and a half lives" - "Sarapaty Gallery" -Warsaw , 2012 Museum of Imagination - premiere of the album "Resurection Stone", painting exhibition, Częstochowa, 2012 "Guardian of the City of Lights" - Town Hall - Częstochowa, 2013 "Dreamscape 2013" - international exhibition of magic realism - Germany-Belgium-Netherlands, 2013 "The imaginarium of Senti ”- Jazz & Art Festival - Gloria Artis award from the Polish Ministry of Culture and Art, 2014 - Exhibition at Academie Europeenne des Arts - France, Grand Prix Medal for Best Artist, 2014 - Art Monaco - Monte Carlo, Forum Grimaldi.

In 2000, Sętowski - the dreamer opens the "Museum of Imagination" in his hometown. As he himself says, "I created an ivory tower to escape from everyday life, a state within a state, the center of the world where I will stay until the end of my days". This place hides many secrets, it is a kind of art funfair, surprising with a multitude of amazing props. At the Museum, the artist develops his visions in many fields, here Sętowski collects the best works in the field of painting, sculpture, drawing and even unique jewelry forms. While visiting this magical place, we can come across monumental installations taken from his canvases, and we feel like the heroes of his stories. The "Museum of Imagination" is a gallery and studio part. The lower floor is an amazing, colorful and dark world at the same time, the upper part of the "Museum of Imagination" is a creation paradise, where the artist has gathered everything that is necessary for him to work away from the everyday worries and problems of modern civilization.

Where could I meet Tomasz Sętowski, if not in his "Museum of Imagination" in Częstochowa, where I visited him on November 4, 2016.

I have never met Salvador Dali personally, but I have seen his studios and himself in extraordinary photographs of Philippe Halsman, who died in New York in 1979 when I flew to New York. She showed me these photos and gave me a signed album, widow Ivonne Halsman. This is an unusual souvenir.

I must say that Tomasz Sętowski has created impressive interiors that have something from the legend of Salvador Dali. I liked his studio the most, where his paintings and he, while working on them, form a whole.


In the years 2006-2008 Sętowski sets off on a journey to the land flowing with gold, where he is the first artist to present his works at Burij Al Arab, Abu Dhabi Cultural Fundation and Emirate Towers, Dubai welcomed the master with great approval and recognition, and Rolls Royce did not remain indifferent to the charms of Sętowski's works - the chapter of this brand gave him the title of the ambassador of one of the models.


The Sheikh from Dubai fell in love with the painting of the Pole. And he is building a hotel similar to one of Tomasz Sętowski's paintings

Dubai is also Tomek Sętowski's "second home". In 2006, the Polish artist organizes an exhibition there for the first time. Works that represent the trend of magical realism delight the sheikhs. His collections inspired by water and urban magic go to local collectors. "Senti" is exhibited at Burij Al Arab, Abu Dhabi Cultural Fundation and Emirate Towers.

His works were loved by the Sheikhs for two reasons: Tomek's precise pictures, reminiscent of the poetics of sleep, depict everything they love in the Middle East: the multitude of symbols but also architectural discipline. One of the most famous paintings from the "water period" is the "Moon City". In this work, created in 2013, not only an architectural masterpiece was noticed, but also the symbolism of the Islamic values ​​contained in the Arab crescent.

"Moon City", Sętowski's painting from 2013 became a source of inspiration for the construction of the "Crescent Moon Tower" hotel.

The information about the plans to build the "Moon Tower" surprised Sętowski, even though his painting is quite famous in the United Arab Emirates. It was during the Formula 1 Grand Prix in 2010 that the grand opening of the exhibition of his works took place, and during the same evening there was also a concert of the famous singer Prince.


Tomasz Sętowski's mural "The Tower of Babel" in Częstochowa was unveiled in October 2014. Tomasz Sętowski's mural is a huge painting on the gable wall of an eight-story building, which houses, among others, Gaude Mater Culture Promotion Center, at ul. Dąbrowski1. The artist emphasizes that the theme of the fresco came to mind when he was shown the wall on which the mural is to be created. The artist gave the project to the city for free.

























Ostatnie posty

Zobacz wszystkie

1 Comment


Teodoro Di stasi
Teodoro Di stasi
May 29

Artista straordinario! Non mi vergogno a dire che non lo conoscevo, e che la scoperta è stata un fulmine a ciel sereno! :-) Se ci si sofferma a esplorare i dettagli, a volte non immediatamente riconoscibili, si colgono metafore e messaggi sorprendenti. Mi piace davvero tantissimo il suo stile e le sue opere :-D

Like
bottom of page