PORTRET z HISTORIĄ Wojciech Malajkat

„…Staram się grać każdą rolę tak, jakby był to bohater współczesny. Kiedy gram sztukę Szekspira, to nie ważne są dla mnie wszystkie jamby i trocheje, ale intencje autora. Pragnę, aby powstały przed wiekami tekst był cały czas dobrze rozumiany, aktualny. Prawda historyczna nie jest tu najważniejsza...” – Wojciech Malajkat.

Wojciech Karol Malajkat (ur. 16 stycznia 1963 w Mrągowie) – polski aktor teatralny i filmowy, prezenter telewizyjny, reżyser, pedagog, profesor zwyczajny Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie, rektor tej uczelni w kadencjach 2016–2020 i 2020–2024. W latach 2009–2017 dyrektor artystyczny Teatru Syrena w Warszawie, równocześnie w latach 2009–2014 dyrektor naczelny tej sceny. Dyrektor Teatru Współczesnego w Warszawie od 2024.

Jego ojciec był Niemcem pochodzącym z Prus Wschodnich.

W 1986 roku ukończył studia w Państwowej Wyższej Szkole Filmowej Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi. Od 1986 roku występował w Teatrze Studio i Teatrze Narodowym w Warszawie. Występował gościnnie m.in. w Teatrze Scena Prezentacje w Warszawie. Od stycznia 2009 r. był dyrektorem naczelnym i artystycznym Teatru Syrena w Warszawie. Z dniem 1 marca 2014 r. funkcję dyrektora naczelnego tej sceny przejął Jakub Biegaj, ale Malajkat pozostał w kierownictwie Syreny jako dyrektor artystyczny. Zajmował to stanowisko do 2017 roku.

W 2004 roku uzyskał habilitację w dziedzinie sztuk teatralnych. Od 2010 roku ma tytuł profesora sztuki teatralnej. Od 2016 roku jest rektorem Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie.

Na antenie Polsatu w drugiej połowie lat 90. XX wieku prowadził program rozrywkowy „Kalambury” oraz teleturniej „Dziewięciu wspaniałych”. Na antenie RTL 7 w latach 2000-2001 prowadził teleturniej muzyczny „Gra w przeboje“.

Od lipca 2020 roku prowadzi audycje na antenie Radia Nowy Świat. Regularnie występuje w roli współprowadzącego „Koncert życzeń”. Ponadto jest autorem nieregularnie nadawanej audycji „MalajKino”, która emitowana jest w zastępstwie „Zamachu na dziesiątą muzę” Zbigniewa Zamachowskiego.

W styczniu 2024 r. zwyciężył w konkursie na dyrektora Teatru Współczesnego w Warszawie. Stanowisko to objął z początkiem września 2024 r.

„…Wojciecha Malejkata spotkałem w jego biurze w Teatrze Współczesnym, kiedy przyszedłem z nim porozmawiać o obchodach roku Erwina Axera - https://www.czczaplinski.com/post/portret-z-historia-erwin-axer . Zrobił na mnie wrażenie jako niezwykle bezpośredni i skromny człowiek, więc postanowiłem mu zrobić kilka zdjęć….” – Czesław Czapliński.

Z żoną Katarzyną Engwert ma dwoje dzieci: Kamilę i Kacpra.

Filmografia:

• 1985 Żuraw i czapla kolega Kasi

• 1986 Henryk Czarne Stopy drużynowy Andrzej Wróbel ESD Krzysztof, wnuk pana Paszkieta

• 1987 O rany, nic się nie stało!!! Jacek Bukała Zad wielkiego wieloryba Robert Cesarskie cięcie salowy Marek Sykut

• 1988 Serenite Witold w młodości

• 1989 Sztuka kochania aktor w teatrze Stan strachu aktor Jan Małecki Odbicia Tomek, kolega Teresy (odc. 3-5) Deja vu kolarz niemiecki

• 1990 Mów mi Rockefeller Ludwik Prajski, nauczyciel chemii Zabić na końcu Szwagier/Szwagrowski

• 1991 Panny i wdowy Herbert (odc. 4 i 5) Panny i wdowy Herbert VIP Roman Natorski

• 1992 Piękna nieznajoma porucznik Nikita Andreicz Obozow

• 1993 Łowca. Ostatnie starcie Jan, ojciec Janika Pajęczarki Andrzej, kolega Ewy Czterdziestolatek 20 lat później Marek Karwowski, syn Magdy i Stefana, brat Jagody WOW Mat Kely, nauczyciel Jima

• 1994 Bank nie z tej ziemi Godek Nieśmiałkowski (odc. 13)

• 1995 Wielki tydzień Jan Małecki Szabla od komendanta Janeczek, syn Jakubka Próby domowe

• 1996 Bar Atlantic poeta Mileniusz Skorek

• 1999 Policjanci asystent profesora Hakenbuscha (odc. 10) Ogniem i mieczem Rzędzian Lot 001 barman Leon, właściciel samolotu

• 2000 Na dobre i na złe spadochroniarz, w stanie ciężkim zostaje przywieziony karetką do leśnogórskiego szpitala (odc. 49) Ogniem i mieczem (serial) Rzędzian Klasa na obcasach Klemens 13 posterunek 2 aktor (odc. 31) Бандитский Петербург 2 Marek Zieliński

• 2003 Bao-Bab, czyli zielono mi kucharz plutonowy Józef Wypchło (odc. 6) Królowa chmur Piotr Nienasycenie pułkownik Michał Węborek Defekt naczelnik Wojciechowski • 2003–2005 Sprawa na dziś nauczyciel Jabłonowski

• 2004 Pensjonat pod Różą Wiesław Rosa (odc. 34)

• 2005–2007 Codzienna 2 m. 3 Piotr Gawlik

• 2006 Szatan z siódmej klasy profesor Gąsowski Szatan z siódmej klasy (serial) profesor Gąsowski Miłość w przejściu podziemnym Bogdan „Mozart”

• 2010 Optymista Teodor Twardowski Nowa Kuźniar (odc. 13)

• 2011 Listy do M. Wojciech, mąż Małgorzaty

• 2014 Prawo Agaty Paweł Fabiański Obywatel Lipski, sąsiad Bratków

• 2015 Listy do M. 2 Wojciech Kamiński

• 2017 Listy do M. 3

• 2020 Listy do M. 4

• 2022 Listy do M. 5

• 2024 Listy do M. Pożegnania i powroty Sami swoi. Początek ksiądz

Reżyser:

• 2007 Wolny jeździec

• 2007 Chłopiec z gwiazd (w Teatrze Dzieci Zagłębia w Będzinie)

• 2007 Hipnoza (w Teatrze Bajka w Warszawie)[13]

• 2008 Pajęcza sieć (w Teatrze Syrena w Warszawie)

• 2015 Plotka (w Teatrze im. Aleksandra Sewruka w Elblągu)

• 2019 Wstyd (w Teatr Współczesny w Warszawie)

• 2021 Inteligenci (w Spektaklove)

• 2023 Prawda (w Garnizon Sztuki)

Polski dubbing:

• 1990: Armelle – Piotr

• 1992–1995: Świat królika Piotrusia i jego przyjaciół

• 1996: Miłość i wojna – De Cart

• 1996: 101 dalmatyńczyków – Roger Perry

• 2002: Tytus, Romek i A’Tomek wśród złodziei marzeń – Romek

• 2002: Epoka lodowcowa – Maniek

• 2004: Shrek 2 – Kot w butach

• 2004: Shrek 2 (ɡra) – Kot w butach

• 2004: W 80 dni dookoła świata – Wilbur Wright

• 2005: Garbi: super bryka – Trip Murphy

• 2005: Jan Paweł II

• 2005: Nowe szaty króla 2

• 2006: Happy Wkręt – Rick

• 2006: Epoka lodowcowa 2: Odwilż – Maniek

• 2006: Wielka wędrówka

• 2007: Pada Shrek – Kot w butach

• 2007: Shrek Trzeci – Kot w butach

• 2008: Delfiny i wieloryby 3D. Plemiona oceanów – narrator

• 2008: Wino truskawkowe – Andrzej

• 2008: Zupełnie inna historia – Nóż

• 2008–2009: Pucuł i Grzechu – Grzechu

• 2009: Epoka lodowcowa 3: Era dinozaurów – Maniek

• 2009: Epoka lodowcowa 3: Era dinozaurów – Maniek

• 2010: Shrek ma wielkie oczy – Kot

• 2010: Shrek Forever – Kot w butach

• 2010: Dwa kroki za...

• 2011: Kot w butach – Kot w butach

• 2011: Epoka lodowcowa: Mamucia gwiazdka – Maniek

• 2011: Ratchet & Clank: 4 za jednego – Ratchet

• 2012: Ratchet & Clank: Załoga Q. – Ratchet

• 2012: PlayStation All-Stars Battle Royale – Ratchet

• 2012: Epoka lodowcowa 4: Wędrówka kontynentów – Maniek

• 2016: Epoka lodowcowa 5: Mocne uderzenie – Maniek

• 2017: Auta 3 – Sterling • 2018: Mary Poppins powraca – William Wilkins / Wilk

• 2022: Kot w butach: Ostatnie życzenie – Kot w butach.

Inne:

• 2012: IV Koncert Niepodległości pt. „Za Naszą i Waszą Wolność” w Muzeum Powstania Warszawskiego – narrator.

• 2013: I Koncert Niepodległości Trzeciego Maja na Zamku Królewskim w Warszawie – narrator.

• 2014: I Projekt Arboretum pt. „Kurpie i Podole” w Mrągowie – narrator.

• 2015: II Projekt Arboretum pt. „Kurpie i Mazury” w Mrągowie – narrator.

Dyskografia:

• Tytus, Romek i A’Tomek wśród złodziei marzeń w utworach „Siedem osiem siedem” i „O dużo za dużo”

• gościnny występ na płycie Piotra Polka Polk in love.

• wraz z Grzegorzem Turnauem Kruchy świat, kruche szkło

Odznaczenia:

• Złoty Krzyż Zasługi (2005).

• Złoty Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis” (2024).

• Srebrny Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis” (2015).

• Brązowy Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis” (2011).

Nagrody:

• Nagroda za całokształt dorobku Ministerstwa Kultury (2024).

„…Marzę o powrocie do czasów, kiedy ludzie emocjonalnie reagowali na przedstawienia. Może rzucanie pomidorami to byłaby ekstrawagancja i pewna przesada, ale teatr powinien budzić zdecydowane odczucia. Kiedy widz jest wciągnięty w wir zdarzeń, podniecony tym, co widzi, a aktor np. za cicho powie swoją kwestię, to widz ma prawo krzyknąć: Powiedz głośniej! Nie słyszałem!...” – Wojciech Malajkat.

PORTRAIT with HISTORY Wojciech Malajkat

“…I try to play every role as if the character were a contemporary person. When I perform in a Shakespeare play, what matters to me is not all the iambs and trochees, but the author's intentions. I want a text written centuries ago to remain understandable and relevant at all times. Historical accuracy is not the most important thing here...” — Wojciech Malajkat.

Wojciech Malajkat (born 16 January 1963 in Mrągowo) is a Polish stage and film actor, television presenter, director, educator, and full professor at the Aleksander Zelwerowicz National Academy of Dramatic Art in Warsaw. He served as rector of the academy during the 2016–2020 and 2020–2024 terms. Between 2009 and 2017, he was the artistic director of the Syrena Theatre in Warsaw and, simultaneously from 2009 to 2014, its managing director. Since 2024, he has been the director of the Contemporary Theatre in Warsaw.

His father was a German from East Prussia.

In 1986, he graduated from the National Film, Television and Theatre School in Łódź. From 1986 onward, he performed at Studio Theatre and the National Theatre in Warsaw. He also made guest appearances at venues such as Scena Prezentacje Theatre in Warsaw. In January 2009, he became the managing and artistic director of Syrena Theatre in Warsaw. On 1 March 2014, Jakub Biegaj took over as managing director, while Malajkat remained with the theatre as artistic director until 2017.

In 2004, he obtained his habilitation degree in theatre arts. Since 2010, he has held the title of professor of theatre arts. Since 2016, he has served as rector of the Aleksander Zelwerowicz National Academy of Dramatic Art in Warsaw.

In the second half of the 1990s, he hosted the entertainment program Kalambury and the quiz show Dziewięciu wspaniałych on Polsat television. Between 2000 and 2001, he hosted the music game show Gra w przeboje on RTL 7.

Since July 2020, he has hosted radio programs on Radio Nowy Świat. He regularly co-hosts Koncert życzeń (“Request Concert”). He is also the creator of the irregularly broadcast program MalajKino, aired as a substitute for Zbigniew Zamachowski’s Zamach na dziesiątą muzę.

In January 2024, he won the competition for the position of director of the Contemporary Theatre in Warsaw and assumed the role in September 2024.

“…I met Wojciech Malajkat in his office at the Contemporary Theatre when I came to talk with him about the celebrations marking the Year of Erwin Axer – https://www.czczaplinski.com/post/portret-z-historia-erwin-axer . He struck me as an exceptionally straightforward and humble man, so I decided to take a few photographs of him…” – Czesław Czapliński.

With his wife, Katarzyna Engwert, he has two children: Kamila and Kacper.

Filmography:

• The Crane and the Heron (1985) – Kasia’s friend

• Henryk Czarne Stopy (1986) – scout leader Andrzej Wróbel

• ESD (1986) – Krzysztof, Mr. Paszkiet’s grandson

• Oh Dear, Nothing Happened!!! (1987) – Jacek Bukała

• The Great Whale’s Tail (1987) – Robert

• Caesarean Section (1987) – orderly Marek Sykut

• Serenite (1988) – young Witold

• The Art of Loving (1989) – actor in the theatre

• State of Fear (1989) – actor Jan Małecki

• Reflections (1989) – Tomek, Teresa’s friend

• Déjà Vu (1989) – German cyclist

• Call Me Rockefeller (1990) – Ludwik Prajski, chemistry teacher

• Kill at the End (1990) – Brother-in-law/Szwagrowski

• Maidens and Widows (1991) – Herbert

• VIP (1991) – Roman Natorski

• The Beautiful Stranger (1992) – Lieutenant Nikita Andreyevich Obozov

• The Hunter: The Final Clash (1993) – Jan, Janik’s father

• Spider Women (1993) – Andrzej, Ewa’s friend

• Forty-Year-Old: 20 Years Later (1993) – Marek Karwowski

• WOW (1993) – Mat Kely, Jim’s teacher

• Bank Not of This Earth (1994) – Godek Nieśmiałkowski

• Holy Week (1995) – Jan Małecki

• The Commander’s Sabre (1995) – Janeczek

• Home Rehearsals (1995) • Bar Atlantic (1996) – poet Mileniusz Skorek

• With Fire and Sword (1999) – Rzędzian

• Flight 001 (1999) – bartender Leon

• For Better or Worse (2000) – parachutist

• Class in High Heels (2000) – Klemens

• 13th Precinct 2 (2000) – actor

• Bandit Petersburg 2 (2000) – Marek Zieliński

• Bao-Bab, or I Feel Green (2003) – cook Józef Wypchło

• Queen of Clouds (2003) – Piotr

• Insatiability (2003) – Colonel Michał Węborek

• Defect (2003) – chief Wojciechowski

• Case for Today (2003–2005) – teacher Jabłonowski

• Guesthouse Under the Rose (2004) – Wiesław Rosa

• Everyday Life, Apt. 2 No. 3 (2005–2007) – Piotr Gawlik

• Satan from the Seventh Grade (2006) – Professor Gąsowski

• Love in the Underpass (2006) – Bogdan “Mozart”

• The Optimist (2010) – Teodor Twardowski

• Letters to Santa (2011) – Wojciech, Małgorzata’s husband

• Agata’s Law (2014) – Paweł Fabiański

• Citizen (2014) – Lipski

• Letters to Santa 2 (2015) – Wojciech Kamiński

• Letters to Santa 3 (2017)

• Letters to Santa 4 (2020)

• Letters to Santa 5 (2022)

• Letters to Santa: Farewells and Returns (2024)

• The Peasants. The Beginning (2024) – priest

Director:

• Free Rider (2007)

• The Boy from the Stars (2007, Zagłębie Children’s Theatre in Będzin)

• Hypnosis (2007, Bajka Theatre in Warsaw)

• Spider’s Web (2008, Syrena Theatre in Warsaw)

• Rumour (2015, Aleksander Sewruk Theatre in Elbląg)

• Shame (2019, Contemporary Theatre in Warsaw)

• The Intellectuals (2021, Spektaklove)

• The Truth (2023, Garnizon Sztuki) Polish Dubbing:

• Armelle (1990) – Piotr

• The World of Peter Rabbit and Friends (1992–1995)

• Love and War (1996) – De Cart

• 101 Dalmatians (1996) – Roger Perry

• Tytus, Romek and A’Tomek Among the Dream Thieves (2002) – Romek

• Ice Age (2002) – Manny

• Shrek 2 (2004) – Puss in Boots

• Around the World in 80 Days (2004) – Wilbur Wright

• Herbie: Fully Loaded (2005) – Trip Murphy

• The Emperor’s New Groove 2 (2005)

• Ice Age: The Meltdown (2006) – Manny

• Shrek the Third (2007) – Puss in Boots

• Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009) – Manny

• Shrek Forever After (2010) – Puss in Boots

• Puss in Boots (2011) – Puss in Boots

• Ice Age: A Mammoth Christmas (2011) – Manny

• Ratchet & Clank: All 4 One (2011) – Ratchet

• Ice Age: Continental Drift (2012) – Manny

• Ice Age: Collision Course (2016) – Manny

• Cars 3 (2017) – Sterling

• Mary Poppins Returns (2018) – William Wilkins / Wolf

• Puss in Boots: The Last Wish (2022) – Puss in Boots

Other Activities:

• Narrator at the 4th Independence Concert “For Our Freedom and Yours” at the Warsaw Uprising Museum (2012)

• Narrator at the 1st Third of May Independence Concert at the Royal Castle in Warsaw (2013)

• Narrator for the Arboretum Project “Kurpie and Podolia” in Mrągowo (2014)

• Narrator for the Arboretum Project “Kurpie and Masuria” in Mrągowo (2015)

Discography:

• Performed in the songs “Siedem osiem siedem” and “O dużo za dużo” from Tytus, Romek and A’Tomek Among the Dream Thieves

• Guest appearance on Piotr Polok’s album Polk in Love

• Together with Grzegorz Turnau: Fragile World, Fragile Glass

Decorations:

• Gold Cross of Merit (2005)

• Gold Medal for Merit to Culture – Gloria Artis (2024)

• Silver Medal for Merit to Culture – Gloria Artis (2015)

• Bronze Medal for Merit to Culture – Gloria Artis (2011)

Awards

• Lifetime Achievement Award from the Ministry of Culture (2024)

“…I dream of a return to the times when people reacted emotionally to theatrical performances. Throwing tomatoes might be an extravagance and perhaps a bit excessive, but theatre should evoke strong feelings. When the audience is swept up in the course of events, excited by what they are seeing, and an actor, for example, delivers a line too quietly, the spectator has every right to shout: ‘Speak louder! I couldn’t hear you!’…” — Wojciech Malajkat.