PORTRET z HISTORIĄ Remigiusz Grzela
- Czesław Czapliński

- 24 sie
- 15 minut(y) czytania

„…Cybulski w większości wywiadów powtarzał za Xawerym Dunikowskim, że trzeba umieć wąchać czas. A obaj, Dean i Cybulski, byli chłopakami swojego czasu…” – Remigiusz Grzela.
Remigiusz Grzela (ur. 16 maja 1977 w Starogardzie Gdańskim) – polski prozaik, poeta i dramaturg.
Ukończył studia na Wydziale Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego.

Współpracował z Teatrem Polonia Krystyny Jandy. Jest stypendystą Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (2007, 2013). W latach 2007–2011 był kierownikiem literackim Teatru Na Woli im. Tadeusza Łomnickiego. Od stycznia 2019 jest kierownikiem literackim Teatru Żydowskiego im. Estery Rachel i Idy Kamińskich. Jest kierownikiem literackim Festiwalu Warszawa Singera.

Publikował w paryskiej „Kulturze”, w „Literaturze”, „Kinie”, w prasie zagranicznej. Był związany z Polskim Radiem i pracował dla telewizji. Swoje wywiady publikuje najczęściej w „Gazecie Wyborczej” i miesięczniku „Zwierciadło”, gdzie ma stały cykl rozmów. Jego rozmowy z Anną Prucnal i Normą Bosquet, sekretarką Marleny Dietrich, które ukazały się w „Gazecie”, były nominowane do nagrody Grand Press 2005 i ukazały się w książce „Grand Press. Dziennikarskie hity 2005”. Rozmowa z sekretarką Marleny Dietrich znalazła się też w finale prestiżowej Nagrody im. Barbary N. Łopieńskiej 2006, rozmowy z Henryką Krzywonos – publikowana w miesięczniku „Zwierciadło” i Aliną Świdowską – publikowana w Wysokich Obcasach „Gazety Wyborczej” znalazły się w finale tej nagrody za 2010 rok, zaś rozmowy z Wandą Wiłkomirską i Julią Hartwig – publikowane w książce „Wolne” znalazły się w finale tej nagrody za 2012 rok. Laureat Wierzyczanki 2007, nagrody prezydenta Starogardu Gdańskiego w dziedzinie kultura.

W „Gazecie Wyborczej” prowadził cykl otwartych dla publiczności rozmów z twórcami „Teatr, Muzyka, Kino w Gazeta Cafe”, od początku działania cyklu byli to m.in.: Emmanuelle Seigner, Václav Havel, Peter Weir, Andrzej Wajda, Jerzy Jarocki, Janusz Morgenstern, Krzysztof Warlikowski, Grzegorz Jarzyna, Mariusz Treliński, Agnieszka Holland, Jerzy Skolimowski, Janusz Gajos, Barbara Krafftówna, Andrzej Seweryn, Marian Kociniak, Krystyna Janda, Roman Gutek, Ryszard Bugajski, Jerzy Pilch, Iwan Wyrypajew, Marcin Wrona, Paweł Sala, Borys Lankosz, Agnieszka Glińska, Jerzy Stuhr, Robert Więckiewicz, Jean-Claude Carriere, Aleksandra Kurzak, Daniel Olbrychski, Wojciech Smarzowski, Agata Kulesza, Marcin Dorociński, Bogusław Linda, Władysław Pasikowski.
W Teatrze Żydowskim cykl spotkań „Bagaże kultury”, w którym brali udział m.in. Agnieszka Holland, Feliks Falk, Zofia Posmysz, Danuta Szaflarska, Józef Hen, Julia Hartwig, Bieta Ficowska, Andrzej Wajda, Barbara Krafftówna, Andrzej Seweryn, Ignacy Gogolewski, Olga Lipińska, Jan Matyjaszkiewicz, Barbara Hoff, Wanda Warska, Wojciech Karolak, Jan Englert, Andrzej Kotkowski, Anda Rottenberg, Krzysztof Materna, Izabella Cywińska, Jadwiga Jankowska-Cieślak, Danuta Stenka, Krzysztof Kowalewski, Marta Lipińska, Daniel Passent, Marian Opania, Konstanty Gebert, Robert Więckiewicz, Jerzy Kisielewski, Zofia Kucówna, Ewa Błaszczyk, Janusz Zaorski, Michael Schudrich, Halina Szpilman, Krzysztof Jakowicz, Jerzy Hoffman, Teresa Budzisz-Krzyżanowska, Stanisława Celińska, Sabina Baral, Krystyna Janda, Andrzej Krakowski.

Jest inicjatorem Nagrody poetyckiej Dżonka im. Stachy Zawiszanki, przyznawanej w czasie krakowskich targów książki (jej laureatami byli Krzysztof Siwczyk, Joanna Wajs, Tomasz Pułka, Michał Murowaniecki). Od początku istnienia Ogólnopolskiego Konkursu im. Andrzeja Żurowskiego na Recenzje Teatralne dla Młodego Krytyka zasiada w jego Kapitule. Jest też jurorem Międzynarodowego Konkursu im. Szymona Szurmieja na Dramat Współczesny o Tematyce Żydowskiej.
24 listopada 2023 roku miała premierę piosenka "Tańczę życie" z jego tekstem i muzyką Adama Abramka, którą zaśpiewał Michał Hochman. Teledysk do piosenki zrealizowała w USA Roxana Baldovin. Był to ostatni występ Michała Hochmana przed śmiercią. Piosenka pojawiła się później na dwupłytowym cd "Dla Was śpiewałem" (2025) i kolekcjonerskiej płycie winylowej "Moja wędrówka", opublikowanej w limitowanej edycji, numerowanej i podpisanej przez malarza Andrzeja Fogtta, który zaprojektował jej okładkę.
Nagrody 19 kwietnia 2017, w 74. rocznicę wybuchu powstania w getcie warszawskim „Stowarzyszenie Żydów Kombatantów i Poszkodowanych w II Wojnie Światowej” przyznało mu na wniosek „Stowarzyszenia Dzieci Holocaustu” w Polsce i „Fundacji Shalom” medal honorowy „Powstanie w Getcie Warszawskim” za „kultywowanie pamięci o oporze i walce Żydów z faszyzmem niemieckim podczas II wojny światowej, zwalczanie przejawów dyskryminacji rasowej, ksenofobii i antysemityzmu oraz upowszechnianie wiedzy o kulturze i historii Żydów”.

21 października wspólnie z Ewą Błaszczyk otrzymał Nagrodę Literacką im. Leopolda Staffa za spektakl „Oriana Fallaci. Chwila, w której umarłam”.
W październiku 2018 Wyd. Prószyński i S-ka w trakcie krakowskich targów książki odebrało Grand Prix w kategorii „wydarzenie wydawnicze” za jego książkę „Podwójne życie reporterki. Fallaci. Torańska” przyznane przez OZGRAF.
W styczniu 2022 roku otrzymał honorowy Medal za Zasługi z okazji 100. rocznicy powrotu Starogardu Gdańskiego do Polski przyznany przez Prezydenta Miasta i Radę Miasta Starogard Gdański.
11 stycznia 2025 roku został Ambasadorem Fundacji i kampanii Cała Polska czyta dzieciom.

„…Pierwszy raz fotografowałem Remigiusza Grzelę 26 września 2018 r. w Warszawie, gdy wyszła jego książka „Podwójne życie reporterki”, a potem 11 sierpnia 2021 r. na Pl.Konstytucji w Warszawie. Ostatni raz na Festiwalu Singera 23 sierpnia 2025 r. w Warszawie, gdzie podpisywał książkę Poszukiwany Franz Kafka. Festiwal Kultury Żydowskiej Warszawa Singera organizowany jest przez Fundację Shalom, którą stworzył Szymon Szurmiej – https://www.czczaplinski.com/post/portret-z-historią-szymon-szurmiej – którego portret umieściłem na mojej wystawie w 1989 r. pt. „Twarzą w twarz” w Galerii Narodowej Zachęta w Warszawie, gdzie Szurmiej przywiozł mi na otwarcie całą dorożkę kwiatów. A Isaaca Bashevisa Singera - https://www.czczaplinski.com/post/portret-z-historią-isaac-bashevis-singer - spotkałem i fotografowałem 17 listopada 1986 r. w Nowym Jorku…” – Czesław Czapliński.

Autor i współautor książek: Rozum spokorniał – Rozmowy z twórcami kultury(2000); Nauka a polityka – Dziwne losy filozofii prawa w Polsce (2001, 2010); Chełmska 21 (2001); Bagaże Franza K., czyli podróż której nigdy nie było (2004) – książka faktu opowiadająca o żydowskich aktorach zaprzyjaźnionych z Franzem Kafką oraz kobiecie jego życia – Dorze Diamant (na jej podstawie powstał spektakl Teatru Żydowskiego „Circus Kafka” w reż. Michała Walczaka); Psychotest, czyli antologia dramatów na temat HIV/AIDS (2005); Bądź moim Bogiem (2007, 2017) – powieść inspirowana losem Wiery Gran, wydawnictwo WAB (słuchowisko Pieśń ujdzie cało na motywach tej powieści zrealizował w 2016 roku w Teatrze Polskiego Radia Marcin Przybylski, a zagrali w nim m.in. Barbara Krafftówna, Teresa Budzisz-Krzyżanowska, Monika Węgiel, Marcin Hycnar) 2017 Wyd. Prószyński i S-ka; Oczy Brigitte Bardot (2008) – dramat, wydawnictwo Teatru Na Woli im. Tadeusza Łomnickiego; Hotel Europa. Rozmowy (2009) – Wyd. Prószyński i S-ka; Spełniony. Z Marianem Kociniakiem rozmawia Remigiusz Grzela (2010) – Wydawnictwo Trio i Teatr Na Woli im. Tadeusza Łomnickiego; Wolne(2012) – rozmowy, Wydawnictwo Krytyki Politycznej (po rozmowę z Teresą Nawrot z tej książki sięgnęli Karol Radziszewski i Dorota Sajewska w projekcie RE//MIX: Jerzy Grotowski, a także w filmie Książę; Teresę Nawrot zagrała w nim Agnieszka Podsiadlik); Było, więc minęło. Joanna Penson – dziewczyna z Ravensbrück, kobieta Solidarności, lekarka Wałęsy (2013, 2016) – PWN (nominacja do nagrody Newsweeka im. Teresy Torańskiej); Złodzieje koni (2014) – powieść, Wydawnictwo Studio Emka; Wybór Ireny(2014) – biografia Ireny Gelblum/Waniewicz/Conti Di Mauro – PWN; Obecność. Rozmowy(2015); To, co najważniejsze. Irena Jun i Stanisław Brudny. Rozmowy – Wydawnictwo Teatru Studio (2015); Krafftówna w krainie czarów. Z Barbarą Krafftówną rozmawia Remigiusz Grzela (2016) – Prószyński i S-ka; Podwójne życie reporterki. Fallaci. Torańska(2017) – Prószyński i S-ka (tytuł „Książki roku 2017” przyznany przez „Magazyn literacki Książki”); Mała nocna muzyka. Gwiezdne skrzypce Wandy Wiłkomirskiej (2019) – PWM Polskie Wydawnictwo Muzyczne (dla dzieci 8–12 lat); Z kim tak ci będzie źle jak ze mną? Historia Kaliny Jędrusik i Stanisława Dygata (2020) – Wydawnictwo Otwarte; Trzy życia Ireny Gelblum (2023) – Wydawnictwo Bellona; Poszukiwany Franz Kafka (2025) - Wydawnictwo Lira.

Tomiki wierszy: Świat banalny (1998) i Drzewa wierzą naprawdę (2001; ze wstępem ks. Jana Twardowskiego i posłowiem Ireny Conti di Mauro). Jego wiersze przetłumaczono na języki: norweski, hebrajski, włoski i angielski. Opowiadania drukowały pisma literackie. Tom niepublikowanych wierszy „Nadziemie” ukazał się w formie audiobooka na kanale podcastu „Drozdowisko”.
Jest autorem dramatów: Na gałęzi – inspirowany postacią Oriany Fallaci; Biografia(realizacja Teatr Polskiego Radia, reż. Janusz Kukuła, obsada: Grażyna Barszczewska, Krzysztof Gosztyła, Grzegorz Damięcki) – młody dziennikarz zostaje wynajęty przez zapomnianą gwiazdę filmową i jej męża reżysera do napisania ich biografii; Uwaga – złe psy! (realizacja Teatr Wytwórnia, Teatr na Woli, Teatr Studio, reż. Michał Siegoczyński, obsada: Małgorzata Rożniatowska; Grand Prix Ogólnopolskiego Przeglądu Monodramu Współczesnego 2006; Grand Prix i Nagroda Dziennikarzy dla Małgorzaty Rożniatowskiej na 46. Festiwalu Sztuki Aktorskiej w Kaliszu; Główna Nagroda Aktorska dla Małgorzaty Rożniatowskiej XII Ogólnopolskiego Konkursu na wystawienie polskiej sztuki współczesnej, organizowanego przez Ministerstwo Kultury, Teatr Narodowy i Związek Artystów Scen Polskich; Nagroda Aktorska dla Małgorzaty Rożniatowskiej na 5. Festiwalu Prapremier Teatralnych w Bydgoszczy, a także Nagroda Wojewody Dolnośląskiego i Polskiego Radia Wrocław na 40. Międzynarodowych Wrocławskich Spotkaniach Teatrów Jednego Aktora, WROSTJA; nagroda dla Małgorzaty Rożniatowskiej: „Indywidualność Artystyczna Festiwalu” na XLII Przeglądzie Małych Form Kontrapunkt 2007 w Szczecinie; przekłady na języki francuski i angielski)- spowiedź Anity Szaniawskiej, schizofrenicznej żony Jerzego Szaniawskiego; Naznaczeni (realizacja Teatr Polskiego Radia, reż. Piotr Łazarkiewicz, obsada: Maria Ciunelis, Elżbieta Kijowska, Marta Chodorowska, Mariusz Szczygieł; realizacja TVP Kultura, obsada: Tomira Kowalik, Urszula Dudziak; reż. Remigiusz Grzela, reż. obrazu Łukasz Barczyk; przekłady na angielski, niemiecki i włoski) – inspirowany postacią Dory Diamant, opowiada relację Dory i jej córki, Franciszki; SM – pierwszy polski dramat dotykający trudnego problemu eutanazji; Błękitny diabeł – monodram napisany na jubileusz 60-lecia pracy artystycznej Barbary Krafftówny (prapremiera 24 października 2006, Teatr Muzyczny w Gdyni, premiera Teatr Narodowy, 20 listopada 2006, reż. Barbara Krafftówna i Józef Opalski; przekład na język francuski) – dramat o ostatnich latach Marleny Dietrich; Bigamista – komedia – makijażysta w zakładzie pogrzebowym plus dwie jego żony; First Lady – dramat o pierwszej agentce SB (prapremiera w Teatrze Radia TOK FM 12 stycznia 2009, Reżys eria: Andrzej Piszczatowski; Muzyka: Jan Duszyński; Obsada: Sławomira Łozińska, Jan Pęczek, Ewa Dałkowska, Zygmunt Sierakowski, Paulina Holtz, Sławomir Pacek, Jacek Braciak, Ewa Wawrzoń, Marcin Troński, Maria Robaszkiewicz, Antonina Girycz, Krzysztof Kowalewski, Anna Dereszowska, Andrzej Piszczatowski; publikacja sztuki w „Dialogu” nr 1/2009); Oczy Brigitte Bardot (realizacja Teatr na Woli, reż. Maciej Kowalewski, muzyka: Bartosz Dziedzic, scenografia: Piotr Rybkowski, światło: Piotr Rybkowski, Andrzej Król, kostiumy: Katarzyna Lewińska, obsada: Barbara Krafftówna, Marian Kociniak, prapremiera 5 grudnia 2008; przekład na język angielski i czeski – komedia napisana na 80. urodziny Barbary Krafftówny. Za tę rolę Barbara Krafftówna została nominowana do nagrody im. Kamila Cypriana Norwida; realizacja Teatr Polskiego Radia, reż. Kamil Maria Małynicz, obsada: Ewa Wiśniewska, Arkadiusz Janiczek, premiera 5 marca 2023); Oriana Fallaci. Chwila, w której umarłam – monodram (realizacja Teatr Studio, wykonanie i reżyseria Ewa Błaszczyk, muzyka Jacek Grudzień, w prapremierze 24 listopada 2017 wziął udział siostrzeniec Oriany Fallaci, Edoardo Perazzi z żoną Alessandrą Ricci). Spektakl zrealizował także Teatr Telewizji inaugurując nim Scenę Monodramu; Nieostrość widzenia – monodram (realizacja Teatr Kwadrat, wykonanie Ewa Ziętek, reżyseria Wawrzyniec Kostrzewski, oprawa muzyczna Piotr Łabonarski, prapremiera 9 kwietnia 2022; spektakl opowiada o życiu niewidomej aktorki Zofii Książek-Bregułowej); Przełożył sztukę „Jentl” Isaaca Bashevisa Singera i Leah Napolin, której premiera odbyła się 26 listopada 2021 roku w Teatrze Żydowskim w Warszawie w reż. Roberta Talarczyka z muzyką Hadriana Filipa Tabęckiego.
Jest współautorem trzyodcinkowego dokumentu dla TVN „Polska Jasienicy” a także filmu kinowego „Krafftówna w krainie czarów” w reż. Macieja Kowalewskiego i Piotra Konstantinowa. Film nawiązuje do jego książki o tym samym tytule. Jest jego scenarzystą i producentem kreatywnym. Film otrzymał nagrodę Best Document about a Person na festiwalu Best Documentary Award 2022 w Londynie.
PORTRAIT with HISTORY Remigiusz Grzela

"...In most interviews, Cybulski echoed Xawery Dunikowski's saying that you need to be able to smell the times. And both Dean and Cybulski were men of their time..." – Remigiusz Grzela.
Remigiusz Grzela (born May 16, 1977 in Starogard Gdański) – Polish prose writer, poet, and playwright.
He graduated from the Faculty of Journalism and Political Science at the University of Warsaw.

He collaborated with Krystyna Janda's Polonia Theatre. He received a scholarship from the Minister of Culture and National Heritage (2007, 2013). From 2007 to 2011, he was the literary director of the Tadeusz Łomnicki Na Woli Theatre. Since January 2019, he has been the literary director of the Estera Rachel and Ida Kamińska Jewish Theatre. He is the literary director of the Singer's Warsaw Festival.
He has published in the Parisian "Kultura," "Literatura," "Kino," and the foreign press. He has been associated with Polish Radio and worked for television. His interviews are most frequently published in "Gazeta Wyborcza" and the monthly "Zwierciadło," where he hosts a regular series of interviews. His conversations with Anna Prucnal and Norma Bosquet, Marlene Dietrich's secretary, which appeared in "Gazeta," were nominated for the 2005 Grand Press Award and were published in the book "Grand Press. Journalistic Hits 2005." His interview with Marlene Dietrich's secretary was also a finalist for the prestigious "Zwierciadło" Award. Barbara N. Łopieńska 2006, interviews with Henryka Krzywonos – published in the monthly "Zwierciadło" and Alina Świdowska – published in Wysokie Obcasy "Gazeta Wyborcza" were among the finalists of this award for 2010, while interviews with Wanda Wiłkomirska and Julia Hartwig – published in the book "Wolne" were among the finalists of this award for 2012. Winner of the Wierzyczanka 2007, the award of the mayor of Starogard Gdański in the field of culture.

In "Gazeta Wyborcza" he led a series of conversations open to the public with creators of "Theatre, Music, Cinema at the Gazeta Cafe". Since the beginning of the series, these have included: Emmanuelle Seigner, Václav Havel, Peter Weir, Andrzej Wajda, Jerzy Jarocki, Janusz Morgenstern, Krzysztof Warlikowski, Grzegorz Jarzyna, Mariusz Treliński, Agnieszka Holland, Jerzy Skolimowski, Janusz Gajos, Barbara Krafftówna, Andrzej Seweryn, Marian Kociniak, Krystyna Janda, Roman Gutek, Ryszard Bugajski, Jerzy Pilch, Iwan Wyrypajew, Marcin Wrona, Paweł Sala, Borys Lankosz, Agnieszka Glińska, Jerzy Stuhr, Robert Więckiewicz, Jean-Claude Carriere, Aleksandra Kurzak, Daniel Olbrychski, Wojciech Smarzowski, Agata Kulesza, Marcin Dorociński, Bogusław Linda, Władysław Pasikowski.
At the Jewish Theatre, a series of meetings entitled “Cultural Baggage” took place, with the participation of, among others, Agnieszka Holland, Feliks Falk, Zofia Posmysz, Danuta Szaflarska, Józef Hen, Julia Hartwig, Bieta Ficowska, Andrzej Wajda, Barbara Krafftówna, Andrzej Seweryn, Ignacy Gogolewski, Olga Lipińska, Jan Matyjaszkiewicz, Barbara Hoff, Wanda Warska, Wojciech Karolak, Jan Englert, Andrzej Kotkowski, Anda Rottenberg, Krzysztof Materna, Izabella Cywińska, Jadwiga Jankowska-Cieślak, Danuta Stenka, Krzysztof Kowalewski, Marta Lipińska, Daniel Passent, Marian Opania, Konstanty Gebert, Robert Więckiewicz, Jerzy Kisielewski, Zofia Kucówna, Ewa Błaszczyk, Janusz Zaorski, Michael Schudrich, Halina Szpilman, Krzysztof Jakowicz, Jerzy Hoffman, Teresa Budzisz-Krzyżanowska, Stanisława Celińska, Sabina Baral, Krystyna Janda, Andrzej Krakowski.
He initiated the Stacha Zawiszanka Poetry Prize, awarded during the Krakow Book Fair (winners included Krzysztof Siwczyk, Joanna Wajs, Tomasz Pułka, and Michał Murowaniecki). He has served on the jury of the Andrzej Żurowski National Theatre Review Competition for Young Critics since its inception. He also serves on the jury of the Szymon Szurmiej International Competition for Contemporary Drama with Jewish Themes.

On November 24, 2023, the song "Tańczę życie" premiered, with lyrics and music by Adam Abramek, sung by Michał Hochman. The music video for the song was produced in the USA by Roxana Baldovin. This was Michał Hochman's last performance before his death. The song later appeared on the double CD "Dla Was śpiewałem" (2025) and the collector's vinyl record "Moja wędrówka", published in a limited edition, numbered and signed by the painter Andrzej Fogtt, who designed its cover.
On April 19, 2017, on the 74th anniversary of the outbreak of the Warsaw Ghetto Uprising, the Association of Jewish Veterans and Victims of World War II awarded him the honorary medal "Warsaw Ghetto Uprising" at the request of the Association of Children of the Holocaust in Poland and the Shalom Foundation for "cultivating the memory of the resistance and struggle of Jews against German fascism during World War II, combating manifestations of racial discrimination, xenophobia, and anti-Semitism, and disseminating knowledge about Jewish culture and history."

On October 21, together with Ewa Błaszczyk, he received the Leopold Staff Literary Award for the play "Oriana Fallaci. The Moment I Died."
In October 2018, Wyd. Prószyński i S-ka received the Grand Prix in the "Publishing Event" category for his book "The Double Life of a Reporter. Fallaci. Torańska" at the Krakow Book Fair, awarded by OZGRAF.

In January 2022, he received the honorary Medal of Merit on the occasion of the 100th anniversary of Starogard Gdański's return to Poland, awarded by the Mayor and City Council of Starogard Gdański.
On January 11, 2025, he became an Ambassador of the All of Poland Reads to Children Foundation and campaign.

"...I first photographed Remigiusz Grzela on September 26, 2018, in Warsaw, when his book "The Double Life of a Reporter" was published, and then on August 11, 2021, at Constitution Square in Warsaw. The last time was at the Singer Festival on August 23, 2025, in Warsaw, where he signed his book "Seeking Franz Kafka." The Singer Warsaw Jewish Culture Festival is organized by the Shalom Foundation, founded by Szymon Szurmiej – https://www.czczaplinski.com/post/portret-z-historią-szymon-szurmiej – whose portrait I included in my 1989 exhibition "Face to Face" at the Zachęta National Gallery in Warsaw, where Szurmiej brought me a whole carriageload of flowers for the opening." And I met and photographed Isaac Bashevis Singer - https://www.czczaplinski.com/post/portret-z-historią-isaac-bashevis-singer - on November 17, 1986 in New York…” – Czesław Czapliński.

Author and co-author of the books: Reason Has Become Corrupt – Conversations with Creators of Culture (2000); Science and Politics – The Strange Fate of Legal Philosophy in Poland (2001, 2010); Chełmska 21 (2001); Franz K.’s Luggage, or the Journey That Never Was (2004) – a non-fiction book about Jewish actors who were friends with Franz Kafka and the woman in his life – Dora Diamant (it was the basis for the Jewish Theatre’s play “Circus Kafka”, directed by Michał Walczak); Psychotest, or an anthology of dramas on the subject of HIV/AIDS (2005); Be My God (2007, 2017) – a novel inspired by the fate of Wiera Gran, WAB publishing house (the radio play Song Will Go Away, based on this novel, was produced in 2016 by Marcin Przybylski at the Polish Radio Theatre, and starred, among others, Barbara Krafftówna, Teresa Budzisz-Krzyżanowska, Monika Węgiel, Marcin Hycnar) 2017 Prószyński i S-ka Publishing House; The Eyes of Brigitte Bardot (2008) – drama, publishing house of the Na Woli Theatre named after Tadeusz Łomnicki; Hotel Europa. Conversations (2009) – Prószyński i S-ka Publishing House; Fulfilled. A Conversation with Marian Kociniak by Remigiusz Grzela (2010) – Trio Publishing House and the Na Woli Theatre named after Tadeusz Łomnicki; Free (2012) – conversations, Krytyka Polityczna Publishing House (Karol Radziszewski and Dorota Sajewska used the conversation with Teresa Nawrot from this book in the RE//MIX: Jerzy Grotowski project, as well as in the film The Prince; in which Teresa Nawrot was played by Agnieszka Podsiadlik); It Was, So It Is Gone. Joanna Penson – the Girl from Ravensbrück, the Solidarity Woman, the Wałęsa Doctor (2013, 2016) – PWN (nominated for the Newsweek Teresa Torańska Award); Horse Thieves (2014) – novel, Studio Emka Publishing House; Irena’s Choice (2014) – biography of Irena Gelblum/Waniewicz/Conti Di Mauro – PWN; Presence. Conversations (2015); What Matters Most. Irena Jun and Stanisław Brudny. Conversations – Studio Theatre Publishing House (2015); Krafftówna in Wonderland. Barbara Krafftówna in Conversation with Remigiusz Grzela (2016) – Prószyński & Co.; The Double Life of a Reporter. Fallaci. Torańska (2017) – Prószyński & Co. (titled "Book of the Year 2017" by "Magazyn Literary Książki"); Little Night Music. Wanda Wiłkomirska's Star Violin (2019) – PWM Polish Music Publishing House (for children 8–12 years old); Who Will You Be as Bad With as Me? The Story of Kalina Jędrusik and Stanisław Dygat (2020) – Otwarte Publishing House; The Three Lives of Irena Gelblum (2023) – Bellona Publishing House; Franz Kafka Wanted (2025) – Lira Publishing House. His poetry collections include "Świat banalny" (1998) and "Dreams Believe Truly" (2001; with an introduction by Rev. Jan Twardowski and an afterword by Irena Conti di Mauro). His poems have been translated into Norwegian, Hebrew, Italian, and English. His short stories have been published in literary journals. His unpublished poem "Nadziemie" (The Land of the Earth) was released as an audiobook on the "Drozdowisko" podcast.

He is the author of the dramas: On a Branch – inspired by the character of Oriana Fallaci; Biography (a production by the Polish Radio Theatre, directed by Janusz Kukuła, cast: Grażyna Barszczewska, Krzysztof Gosztyła, Grzegorz Damięcki) – a young journalist is hired by a forgotten film star and her director husband to write their biography; Beware – Bad Dogs! (produced by Wytwórnia Theatre, Teatr na Woli, Teatr Studio, directed by Michał Siegoczyński, cast: Małgorzata Rożniatowska; Grand Prix of the National Review of Contemporary Monodrama 2006; Grand Prix and Journalists' Award for Małgorzata Rożniatowska at the 46th Festival of Acting Art in Kalisz; Main Acting Award for Małgorzata Rożniatowska at the 12th National Competition for the staging of Polish contemporary art, organized by the Ministry of Culture, the National Theatre and the Association of Polish Stage Artists; Acting Award for Małgorzata Rożniatowska at the 5th Festival of Theatre Premieres in Bydgoszcz, as well as the Award of the Voivode of Lower Silesia and Polish Radio Wrocław na 40. Międzynarodowych Wrocławskich Spotkaniach Teatrów Jednego Aktora, WROSTJA; nagroda dla Małgorzaty Rożniatowskiej: „Indywidualność Artystyczna Festiwalu” na XLII Przeglądzie Małych Form Kontrapunkt 2007 w Szczecinie; przekłady na języki francuski i angielski)- spowiedź Anity Szaniawskiej, schizofrenicznej żony Jerzego Szaniawskiego; Naznaczeni (realizacja Teatr Polskiego Radia, reż. Piotr Łazarkiewicz, obsada: Maria Ciunelis, Elżbieta Kijowska, Marta Chodorowska, Mariusz Szczygieł; realizacja TVP Kultura, obsada: Tomira Kowalik, Urszula Dudziak; reż. Remigiusz Grzela, reż. obrazu Łukasz Barczyk; przekłady na angielski, niemiecki i włoski) – inspirowany postacią Dory Diamant, opowiada relację Dory i jej córki, Franciszki; SM – pierwszy polski dramat dotykający trudnego problemu eutanazji; Błękitny diabeł – monodram napisany na jubileusz 60-lecia pracy artystycznej Barbary Krafftówny (prapremiera 24 października 2006, Teatr Muzyczny w Gdyni, premiera Teatr Narodowy, 20 listopada 2006, reż. Barbara Krafftówna i Józef Opalski; przekład na język francuski) – dramat o ostatnich latach Marleny Dietrich; Bigamista – komedia – makijażysta w zakładzie pogrzebowym plus dwie jego żony; First Lady – dramat o pierwszej agentce SB (prapremiera w Teatrze Radia TOK FM 12 stycznia 2009, Reżys eria: Andrzej Piszczatowski; Muzyka: Jan Duszyński; Obsada: Sławomira Łozińska, Jan Pęczek, Ewa Dałkowska, Zygmunt Sierakowski, Paulina Holtz, Sławomir Pacek, Jacek Braciak, Ewa Wawrzoń, Marcin Troński, Maria Robaszkiewicz, Antonina Girycz, Krzysztof Kowalewski, Anna Dereszowska, Andrzej Piszczatowski; publikacja sztuki w „Dialogu” nr 1/2009); Oczy Brigitte Bardot (realizacja Teatr na Woli, reż. Maciej Kowalewski, muzyka: Bartosz Dziedzic, scenografia: Piotr Rybkowski, światło: Piotr Rybkowski, Andrzej Król, kostiumy: Katarzyna Lewińska, obsada: Barbara Krafftówna, Marian Kociniak, prapremiera 5 grudnia 2008; przekład na język angielski i czeski – komedia napisana na 80. urodziny Barbary Krafftówny. Za tę rolę Barbara Krafftówna została nominowana do nagrody im. Kamila Cypriana Norwida; realizacja Teatr Polskiego Radia, reż. Kamil Maria Małynicz, obsada: Ewa Wiśniewska, Arkadiusz Janiczek, premiera 5 marca 2023); Oriana Fallaci. Chwila, w której umarłam – monodram (realizacja Teatr Studio, wykonanie i reżyseria Ewa Błaszczyk, muzyka Jacek Grudzień, w prapremierze 24 listopada 2017 wziął udział siostrzeniec Oriany Fallaci, Edoardo Perazzi z żoną Alessandrą Ricci). Spektakl zrealizował także Teatr Telewizji inaugurując nim Scenę Monodramu; Nieostrość widzenia – monodram (realizacja Teatr Kwadrat, wykonanie Ewa Ziętek, reżyseria Wawrzyniec Kostrzewski, oprawa muzyczna Piotr Łabonarski, prapremiera 9 kwietnia 2022; spektakl opowiada o życiu niewidomej aktorki Zofii Książek-Bregułowa); He translated the play "Yentl" by Isaac Bashevis Singer and Leah Napolin, which premiered on November 26, 2021, at the Jewish Theatre in Warsaw, directed by Robert Talarczyk with music by Hadrian Filip Tabęcki.



He co-authored the three-part documentary "Jasienica's Poland" for TVN and the feature film "Krafftówna in Wonderland," directed by Maciej Kowalewski and Piotr Konstantinov. The film is based on his book of the same title. He is its screenwriter and creative producer. The film received the Best Documentary about a Person award at the 2022 Best Documentary Award festival in London.



Nie wiedziałem, że pielęgnacja brody i włosów może być tak ciekawa, dopóki nie odwiedziłem https://barbercompany.pl/ Świetna strona z poradami, recenzjami i nowinkami dla mężczyzn. Bardzo polecam — można się sporo nauczyć i przy okazji odkryć świetne produkty do codziennej pielęgnacji.